Originally posted by Mike _C:
..and I'm not sure about "An anal sailor" eek eek
"Anal sailor" could be open to interpretation. Originally, I took it as "anal" meaning "stuck up" or "snobby." However, seeing as there seems to be several other sexual references in the song, it could mean...er...something a little more risqué, shall we say... wink
Mrs X - the lyrics I have say that it's a "stumble rhumba" and not sombre rhumba. smile And doodle bugger could be two words but I don't think that changes the meaning. lmao
I'll check on the "stumble rhumba/sombre rhumba" bit. And yes...whether it be one word or two words, the meaning's still the same, I think! I'm pretty sure that Phil is right. laugh wink

Mrs. X